Exemplos de uso de "don't" em inglês com tradução "pasarse"

<>
Don't dwell on your past mistakes! ¡Deja de darle vueltas a tus errores pasados!
I don't care about your past. No me interesa tu pasado.
I don't know what happened to him. No sé qué le ha pasado.
Why don't we drop by to see her? ¿Por qué no nos pasamos a verla?
I don't know what has become of the boy. No sé qué ha pasado con el chico.
Why don't you ever want to talk about the past? ¿Por qué nunca querés hablar del pasado?
Don't trust a man whose past you know nothing about. No confíes en un hombre del que no conoces su pasado.
I don't want to spend the rest of my life regretting it. No quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello.
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week. No recuerdo bien, pero supongo que fue el viernes pasado.
Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through. No arruines mi diversión después de todo el dolor por el que he pasado.
Do you know what happened? ¿Sabes lo que ha pasado?
Where did you spend your vacation? ¿Dónde has pasado las vacaciones?
Where did you go last Sunday? ¿Adónde fuiste el domingo pasado?
Did you have a good time? ¿Te lo has pasado bien?
Did you have a good weekend? ¿Has pasado un buen fin de semana?
Where did you live last year? ¿Dónde viviste el año pasado?
Where did you spend your holidays? ¿Dónde has pasado las vacaciones?
Tom didn't work last Monday. El lunes pasado Tom no trabajó.
Did that accident really happen last year? ¿De verdad ocurrió ese accidente el año pasado?
Did you live in Sasayama last year? ¿Viviste en Sasayama el año pasado?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!