Exemplos de uso de "during" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos175 durante122 outras traduções53

mostrar

She fell asleep during class. Ella se quedó dormida en clases.

Anarchy can happen during wartime. En tiempo de guerra se puede dar la anarquía.

I work during the night. Yo curro de noche.

He fell asleep during class. Él se quedó dormido en clases.

Our son died during the war. Nuestro hijo murió en la guerra.

There is no school during August. En agosto no hay clases.

I did nothing during the holidays. No hice nada en las vacaciones.

I heard Tom snoring during the class. He oído roncar a Tom en clase.

Do not talk to others during class! ¡No hables en clase!

I spent idle days during the vacation. Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.

I went to sleep during the lesson. Me quedé dormido en clases.

I went to sleep during the math lesson. Me quedé dormido en la clase de matemáticas.

We live in the country during the summer. En el verano vivimos en el campo.

I'll stay during three months in Paris. Me quedaré por tres meses en París.

During the 19th century, many inventions were developed. Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX.

A man must learn during his whole life. El hombre debe aprender su vida entera.

It's rude to talk during a concert. Es grosero conversar en medio de un concierto.

He accumulated a tremendous fortune during the post war. Él acumuló una fortuna en el transcurso de la posguerra.

I'm going to work during the spring vacation. Voy a trabajar en las vacaciones de primavera.

He sleeps during the day and works at night. Él duerme de día y trabaja de noche.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS