Ejemplos de uso de "factories" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos37 fábrica37
mostrar
They destroyed stores and factories. Ellos destruyeron tiendas y fábricas.
Automobiles are made in factories. Los automóviles se hacen en fabricas.
Many new factories have opened. Han abierto muchas fábricas nuevas.
There are a lot of factories in Kawasaki. Hay muchas fábricas en Kawasaki.
The river is polluted by waste from houses and factories. El río está contaminado por desperdicios de casas y fábricas.
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories. Muchos ríos en Japón están contaminados por aguas residuales provenientes de las fábricas.
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop. Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
This factory produces CD players. Esta fábrica produce reproductores de CDs.
He works in a factory. Él trabaja en una fábrica.
This factory manufactures automobile parts. Esta fábrica produce piezas para automóviles.
My father works in a factory. Mi padre trabaja en una fábrica.
The factory uses many complicated machines. La fábrica usa muchas máquinas complicadas.
The enemy dropped bombs on the factory. El enemigo bombardeó la fábrica.
They decided to shut down the factory. Ellos decidieron cerrar la fábrica.
This factory produces 500 automobiles a day. Esta fábrica produce 500 automóviles al día.
The factory was shut down ten years ago. La fábrica cerró hace diez años.
Yesterday, an explosion occurred at the fireworks factory. Ayer hubo una explosión en la fábrica de fuegos artificiales.
Production at this factory has increased by 20%. La producción de esta fábrica ha aumentado un veinte por ciento.
The factory produces thousands of bottles every month. La fábrica produce miles de botellas al mes.
Tom abandoned his plan to build a factory. Tom abandonó su plan de construir una fábrica.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR