Beispiele für die Verwendung von "flood plain" im Englischen

<>
The town was destroyed by the flood after the storm. El pueblo fue destruido por la inundación que vino después de la tormenta.
That was just plain stupid. Eso fue simplemente estúpido.
He is being harassed by a flood of questions from his students. Él está siendo acosado a preguntas por sus alumnos.
It's in plain sight. Está a simple vista.
The course of the river has been diverted by the flood. La inundación desvió el curso del río.
Will you explain it in plain English? ¿Lo puedes explicar en cristiano?
The bridge was washed away by the flood. El puente fue arrastrado por la inundación.
He is a plain, modest person. Él es una persona sencilla y modesta.
A massive flood paralyzed the local transportation network. Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.
She's a plain looking girl. Es una chica de apariencia normal.
Our streets flood when it rains. Nuestras calles se inundan cuando llueve.
I'm just a plain office worker. Soy un simple oficinista.
Our streets flood when we have rain. Nuestras calles se inundan cuando llueve.
His meaning is quite plain. Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.
Several houses were carried away by the great flood. Varias casas fueron arrastradas por la gran inundación.
She made it plain that she wanted to marry him. Ella dejó bien claro que se quería casar con él.
The road was closed on account of the flood. El camino estaba cerrado a causa de la inundación.
She made it plain that she wanted to go to college. Ella dejó bien claro que quería ir a la universidad.
The typhoon caused the river to flood. El tifón causó que el río se desbordara.
That she was tired was plain to see. Era evidente que ella estaba cansada.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.