Exemplos de uso de "for all i know" em inglês com tradução para o espanhol

<>
For all I know, he was born in Italy. Por lo que sé, nació en Italia.
For all I know, he could be in Paris right now. Por lo que sé, él podría estar en París ahora.
You can tell him for all I care. Anda y dile, con lo que me interesa.
That is all I know about him. Esos es todo lo que sobre él.
That's all I know. Eso es todo lo que .
I'll tell you all I know about it. Te diré todo lo que al respecto.
All I know is that he came from China. Todo lo que es que él viene de China.
All I know is that she left last week. Todo lo que es que ella se fue la semana pasada.
If I were to tell you all I know, you would be amazed. Si yo te dijera todo lo que , te sorprenderías.
This is all I know. Esto es todo lo que .
I don't care if she's Catholic, Buddhist or Muslim. All I care is her friendship. No me importa si es católica, budista o musulmana. Lo que me importa es su amistad.
I know her well. La conozco bien.
She blamed him for all her problems. Ella lo culpó de todos sus problemas.
I'll take back all I said. Me retracto de todo lo que he dicho.
This is the best restaurant that I know. Éste es el mejor restaurante que conozco.
This is an important thing for all of you. Esto es algo importante para todos ustedes.
All I can say is that I'd rather not go. Lo único que puedo decir es que preferiría no ir.
I know none of them. No conozco a ninguno de ellos.
The emergency phone number for all Europe is 112. El teléfono de emergencias para toda Europa es el 112.
That's all I can say at the moment. Eso es todo lo que puedo decir en este momento.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!