Exemplos de uso de "forcing" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos50 forzar37 obligar13
mostrar
They took it by force. Ellos se lo tomaron por la fuerza.
She was forced to resign. La obligaron a dimitir.
It was a forced smile. Era una sonrisa forzada.
He forced me to go. Me obligó a ir.
They were forced to withdraw. Ellos fueron forzados a retirarse.
She forced him to eat spinach. Ella le obligó a comer espinacas.
Tom was forced to resign. Tom fue forzado a dimitir.
She forced him to sit down. Ella le obligó a sentarse.
Rebel forces prepared to fight. Las fuerzas rebeldes se prepararon para combatir.
She forced him to do it. Ella le obligó a hacerlo.
May the force be with you. Que la fuerza te acompañe.
I forced her to do my homework. Le obligué hacer mi tarea.
You must never resort to force. Nunca debes recurrir a la fuerza.
We are forced to cancel our order Estámos obligados a cancelar nuestro pedido
I went into the air force. Ingresé a la fuerza aérea.
We are forced to take this decision Nos obligamos a tomar Está decisión
I enlisted in the Air Force. Me alisté en las fuerzas aéreas.
I will never force you to marry him. Nunca te voy a obligar a casarte con él.
Queen Liliuokalani was forced to surrender. La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse.
Circumstances forced us to put off the meeting. Las circunstancias nos obligaron a posponer la reunión.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS