Exemplos de uso de "gets dark" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You must come back before it gets dark. Debes volver antes que oscurezca.

Don't go out after it gets dark. No salgas después de que oscurezca.

You should return home before it gets dark. Deberías volver antes de que oscurezca.

I want to reach the hotel before it gets dark. Quiero llegar al hotel antes de que oscurezca.

I have to be home tonight before it gets dark. Esta noche debo estar en casa antes de que oscurezca.

It is getting dark outside. Afuera está oscureciendo.

All of the children had gone to bed before it got dark. Todos los niños se habían ido a la cama antes de anochecer.

It is getting dark. Let's go home. Se está oscureciendo. Vayamos a casa.

It's getting dark little by little outside. Se está oscureciendo de poco a poco afuera.

I observed that it had already got dark. Observé que ya había oscurecido.

Come home before it gets dark. Vuelve a casa antes de que se haga de noche.

It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.

The early bird gets the worm. A quien madruga Dios le ayuda.

It was dark in the room. La habitación estaba a oscuras.

I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere. No me gusta la arena. Es basta, áspera e irritante, y se mete por todas partes.

Tom dyed his hair dark brown. Tom se tiñó su pelo castaño oscuro.

My father always gets nervous. Mi padre siempre se enfada.

They shone like stars in the dark, dirty building. Brillaban como estrellas en los edificios sucios y oscuros.

He gets pissed off very easily and yells and screams. Él se mosquea muy fácilmente y grita y da voces.

It is dark outside. Está oscuro fuera.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS