Exemplos de uso de "girls" em inglês com tradução "niña"

<>
mostrar
Girls mature faster than boys. Las niñas maduran antes que los niños.
These girls use white skirts. Estas niñas usan faldas blancas.
The girls began to laugh. Las niñas se pusieron a reír.
The girls danced in the gym. Las niñas bailaron en el gimnasio.
The girls amused themselves playing games. Las niñas se divertían jugando.
I know both of the girls. Conozco a las dos niñas.
Was their mother watching the girls? ¿Su madre estaba miraba a las niñas?
These toys are suitable for girls. Estos juguetes son apropiados para niñas.
Peter was fed up with childish girls. Peter estaba harto de niñas pueriles.
The girls were sitting side by side. Las niñas estaban sentadas una al lado de otra.
He is too shy to talk to girls. Es demasiado tímido para hablarle a las niñas.
Of the two girls, she is the younger. Ella es la más joven de las dos niñas.
There are only three girls in the class. Solo hay tres niñas en la clase.
The girls were not afraid, but the boys were. Las niñas no estaban asustadas, pero sí los niños.
This class consists of 15 boys and 28 girls. Esta clase se compone de 15 niños y 28 niñas.
The survey revealed that most pregnant women prefer girls. La encuesta reveló que la mayoría de las mujeres embarazadas prefieren niñas.
The men, the women, the boys, and the girls are people. Los hombres, las mujeres, los niños y las niñas son personas.
The class was made up of 15 boys and as many girls. La clase se componía de 15 niños y muchas niñas.
Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report. La niñas tienen más probabilidades que los niños de ser malnutridas, sufrir pobreza, enfrentar violencia y de negárseles una educación, de acuerdo a un nuevo reporte.
You're a funny girl. Eres una niña divertida.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS