Ejemplos de uso de "glass" en inglés con traducción al español

<>
A glass of water, please. Un vaso de agua, por favor.
Don't touch the glass. No toques el vidrio.
I have a glass eye. Tengo un ojo de cristal.
I'll take a glass of champagne. Tomaré una copa de champaña.
Don't drop that glass. No dejes caer ese vaso.
The glass shattered into pieces. El vidrio se hizo trizas.
Break the glass in case of emergency. Romper el cristal en caso de emergencia.
I have a paper glass. Tengo un vaso de papel.
The window is made of glass. La ventana está hecha de vidrio.
Don't play around with the glass. Deja de jugar cerca del cristal.
I have a plastic glass. Tengo un vaso de plástico.
Glass bottles aren't used much anymore. Ya no se usan mucho las botellas de vidrio.
The glass bowl broke in tiny fragments. El cuenco de cristal se rompió en trozos diminutos.
There's a glass here. Hay un vaso aquí.
Blinded glass has already saved many lives. El vidrio blindado ya salvó muchas vidas.
Don't step on the broken glass. No pises los cristales rotos.
Fill a glass with water. Llena un vaso de agua.
There were bits of broken glass on the floor. Había trozos de vidrio roto en el piso.
People who live in glass houses shouldn't throw stones. Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
I found the glass empty. Encontré el vaso vacío.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.