Exemples d'utilisation de "go down" en anglais

<>
I heard him go down the stairs. Lo oí bajar por las escaleras.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. No puedo bajar las escaleras. Tengo las dos piernas rotas.
She went down the stairs. Ella bajó las escaleras.
The quality of rice is going down. La calidad del arroz está disminuyendo.
I went down by elevator. Bajé en ascensor.
We went down by elevator. Bajamos en el ascensor.
I am going down the stairs. Voy bajando las escaleras.
Tom is going down the stairs. Tom va bajando las escaleras.
Mary went down to the kitchen. Mary bajó a la cocina.
I went down with the elevator Bajé en el ascensor.
We sat down face to face. Nos sentamos cara a cara.
He is not down yet. Él todavía no baja.
I can't sit down without pain now. Ya no puedo sentarme sin dolor.
Write it down! ¡Anótalo!
Tom broke down and cried. Tom se derrumbó y lloró.
Tears were rolling down her cheek. Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
The coach called off the game because many of the players were down with the flu. El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
She's good at bargaining the price down. Ella es buena para recatear.
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down. Tom pensaba que la música estaba demasiado fuerte, pero estaba demasiado cansado para levantarse a bajarle el volumen.
The theater used to open up at down. El teatro solía abrir al amanecer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !