Exemplos de uso de "goes" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
She usually goes to bed at nine. Suele acostarse a las nueve.
What goes up must come down. Lo que sube debe bajar.
Tama sometimes goes for a walk by himself. Tama a veces da un paseo solo.
what goes around, comes around Qué anda, viene
Do you know what time Tom usually goes to bed? ¿Sabes a qué hora se acuesta Tom normalmente?
Whatever goes up must come down. Todo lo que sube tiene que bajar.
Nothing goes on for ever No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista
What the boss says goes Donde hay patrón, no manda marinero
Here everybody goes in for skiing. Aquí todo el mundo está apuntado a esquiar.
His condition goes up and down. Su condición mejora y empeora.
Look! There goes a shooting star. ¡Mira! Una estrella fugaz.
He never goes against his parents. Nunca se posiciona en contra de sus padres.
What goes on in this room? ¿Qué sucede en esta habitación?
He goes to London once a month. Él viaja a Londres una vez al mes.
That ship goes abroad from this port. Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto.
She goes under the name of Yotchan. Ella se hace llamar Yotchan.
This dish goes very well with sake. Este plato se acompaña muy bien con sake.
The last show goes on at eleven. La última función empieza a las once.
She goes jogging every morning before breakfast. Cada mañana antes de desayunar ella trota.
Food goes bad easily in this season. La comida se hecha a perder fácilmente en esta temporada.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS