Exemplos de uso de "greatest" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos294 grande242 mayor36 estupendo4 outras traduções12
Maternal love is the greatest thing. El amor materno es lo máximo.
Ireland is the greatest country in the world! ¡Irlanda es el mejor país en el mundo!
This is quite possibly the greatest album ever! ¡Este es muy posiblemente el mejor álbum de la historia!
America is the greatest country in the world. Estados Unidos es el mejor pais del mundo.
They are considered the greatest rock band in history. Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia.
The United States is the greatest country in the world. Estados Unidos es el mejor pais del mundo.
He was regarded as the greatest writer of the day. Él fue premiado como el mejor escritor del día.
He is considered one of the greatest scientists in our country. Él es considerado uno de los mejores científicos en nuestro país.
Of all pains, the greatest pain, is to love, but love in vain Amor no correspondido, tiempo perdido
Shakespeare's works are frequently considered among the greatest in the English language. Las obras de Shakespeare son consideradas unas de las mejores en el idioma inglés.
I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world. Yo considero que el espagueti es una de las mejores comidas en el mundo.
Some people consider Led Zeppelin to be the greatest band there has ever been. Algunos consideran a Led Zeppelin como la mejor banda que ha existido.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!