Exemplos de uso de "guess at" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Guess where I've been? Adiviná dónde estuve.

What will actually happen is anyone's guess. Todos se imaginan lo que pasará en realidad.

I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language... Supongo que hay fundamentalistas y radicales incluso en el campo relativamente pacífico del lenguaje...

I guess that she is 40. Creo que ella tiene 40 años.

Guess what! I'm going to New Zealand to study. ¡Adivina qué! Me voy a estudiar a Nueva Zelanda.

Can you guess my age? ¿Puedes adivinar mi edad?

What's your best guess? ¿Qué crees?

I guess you can't do it. Supongo que tú no puedes hacerlo.

I guess you cannot do it. Supongo que tú no puedes hacerlo.

I guess Tom was right. Supongo que Tom tenía razón.

I guess we should leave now. Supongo que deberíamos irnos ahora.

I guess that tomorrow I'll be completely bald. Supongo que mañana estaré completamente calvo.

"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..." —Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...

I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una.

Guess what's going to happen if you unplug that wire. Adivina qué pasará si desconectas ese cable.

I guess that you can't do it. Supongo que tú no puedes hacerlo.

I guess you are right. Supongo que tienes razón.

Can you guess this riddle? ¿Puedes adivinar este acertijo?

I guess you will be very busy tonight. Me imagino que esta noche vas a estar muy ocupado.

Can't you guess what I'm doing? ¿No adivinas lo que estoy haciendo?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS