Usage examples of "heart attack" in English with translation to Spanish

<>
He had suffered a heart attack. Él sufrió un ataque cardíaco.
Smith died of a heart attack. Smith murió de un ataque al corazón.
I almost had a heart attack. Casi me da un ataque cardíaco.
Tom has never had a heart attack. Tom nunca tuvo un ataque al corazón.
Have you ever had a heart attack? ¿Alguna vez has sufrido un ataque cardíaco?
Do you know John's father died of a heart attack? ¿Sabes que el padre de John murió de un ataque al corazón?
I always thought that having a heart attack was the way nature told you to die. Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.
Her father became an invalid as a result of a heart attack. Su padre se quedó inválido como consecuencia de un ataque al corazón.
Sleep deprivation increases risk of heart attacks. La falta de sueño aumenta el riesgo de ataques cardíacos.
He had a mild heart attack. Tuvo un amago de infarto.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto.
When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack. Cuando ella me dijo que estaba embarazada, casi me da un infarto.
Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof. Tom casi tuvo un infarto cuando vio a Mary parada al borde del techo.
She seemed to be suffering a heart attack. Ella parecía estar sufriendo un infarto.
He did not die in the collision, actually he had a heart attack before crashing. Él no murió por el choque, sino que sufrió un infarto antes de colisionar.
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride. Cuando él declaró abiertamente que se iba a casar con Pablo, a su abuela casi le dio un infarto y a su tía se le salieron los ojos de las órbitas; sin embargo, su hermana pequeña sonrió con orgullo.
It's a daydream attack. Es un ataque de ensueño.
Tom loves Mary with all his heart. Tom ama a Mary con todo su corazón.
That flower tried to attack me. Esa flor trató de atacarme.
Her son's death broke Mary's heart. La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download