Ejemplos de uso de "hot air balloon" en inglés con traducción al español

<>
Everybody in the park looked up at the hot air balloon. Todos en el parque miraron hacia arriba al globo de aire caliente.
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house. Fuera hace tanto calor que quiero pasar todo el día en mi casa con aire acondicionado.
The balloon is filled with air. La pelota está inflada.
A balloon was floating in the air. Un globo flotaba en el aire.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
She pricked the balloon. Ella pinchó el globo.
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. La evaporación de los océanos, lagos y ríos crea el 90% del agua en el aire.
I am inflating my balloon. Estoy inflando mi globo.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Una tarde calurosa de verano John y Dan estaban cortando la hierba larga.
Air, like food, is a basic human need. El aire, como la comida, es una necesidad humana básica.
Tom is inflating a balloon. Tom está inflando un globo.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
Please air the room. Por favor ventila la habitación.
Have you ever inflated a balloon as big as this one? ¿Alguna vez has inflado un globo tan grande como este?
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
We'll be back on air shortly. En un ratito estamos en el aire.
The balloon will burst. El globo se va a reventar.
There's nothing like a good hot bath. No hay nada como un buen baño caliente.
It is clear that we cannot live without air. Está claro que no podemos vivir sin el aire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.