Exemples d'utilisation de "idea" en anglais

<>
Everyone agreed with this idea. Todos concordaron con esta idea.
I have an idea she will come today. Tengo la impresión de que ella vendrá hoy.
The idea is very attractive. La idea es muy atractiva.
An idea occurred to me. Se me ocurrió una idea.
James Madison hated the idea. A James Madison le aborreció la idea.
What is the big idea? ¿Cuál es la gran idea?
I had a brilliant idea. Tuve una brillante idea.
That is an excellent idea! ¡Esa es una idea excelente!
This idea is not rational. Esta idea no es racional.
Did he support her idea? ¿Acaso él apoyaba su idea?
Anyway, you get the idea. Como sea, captas la idea.
Three voted against the idea. Tres votaron en contra de la idea.
The idea isn't bad. La idea no es mala.
The idea is not bad. La idea no es mala.
It's a stupid idea. Es una idea ridícula.
A good idea struck me. Se me ocurrió una buena idea.
That's a great idea. Es una gran idea.
That is a good idea. Esa es una buena idea.
That's a ridiculous idea. Esa es una idea ridícula.
That's a good idea! ¡Esto es una buena idea!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !