Beispiele für die Verwendung von "imagined" im Englischen

<>
I never imagined anything like this. Jamás me imaginé una cosa así.
The dinosaur was not big like I had imagined last night, but it was green, with red and yellow scales and a very friendly face. El dinosaurio no era grande como había imaginado la noche anterior, pero era verde, con escamas rojas y amarillas y un rostro muy amable.
I imagined my first kiss would be more romantic. Pensaba que mi primer beso sería más romántico.
I never imagined that you would say that. Nunca imaginé que dirías esto.
I never imagined myself going home so early. Nunca me imaginé volviéndome a casa tan temprano.
I never imagined he'd do that to me. Nunca me imaginé que él me haría eso.
I never imagined I'd be working for you. Nunca imaginé que trabajaría para ti.
I never imagined we'd end up like this. Nunca imaginé que acabaríamos así.
I foolishly imagined that he was going to help me. Tontamente imaginé que él me ayudaría.
I never imagined I'd feel this way about you. Jamás imaginé que me sentiría de esta manera sobre ti.
I never for a moment imagined that I would win. Nunca me imaginé ni por un momento que yo ganaría.
I never imagined so many people would come to my party. Nunca imaginé que tanta gente vendría a mi fiesta.
I never imagined we'd be talking about this topic today. Nunca me imaginé que estaríamos hablando de este tema hoy.
I never for a moment imagined that I'd be homeless. Nunca me imaginé ni por un momento que yo sería un indigente.
I never for a moment imagined that my blog would become so popular. Nunca me imaginé ni por un momento que mi blog se volvería tan popular.
I never imagined I'd be able to give a concert in Boston. Jamás imaginé que yo podría dan un concierto en Boston.
I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people. Nunca me imaginé ni por un momento que yo podría conocer a tanta gente famosa.
I never for a moment imagined that I would still be doing this kind of thing at my age. Nunca me imaginé ni por un momento que yo seguiría haciendo esta clase de cosas a mi edad.
I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house. Nunca me imaginé ni por un momento que yo podría costearme el vivir en una casa tan elegante.
Mary often imagines her wedding. Mary se imagina a menudo su boda.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.