Exemplos de uso de "important contribution" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature. Eugene conseguirá el premio Ig Noble por su contribución a la literatura.

Arabic is a very important language. El árabe es un idioma muy importante.

Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education. Japón puede por lo tanto hacer una contribución en los campos de la cultura y la educación.

This is an important thing for all of you. Esto es algo importante para todos ustedes.

Think of a sentence no one would ever think of. There's your contribution to entropy. Piensa en una frase en la que nadie jamás pensaría. Esa es tu contribución a la entropía.

The family is the most important unit in society. La familia es la unidad más importante de la sociedad.

Your contribution to the school is tax-deductible. Su contribución a la escuela es deducible de impuestos.

There is nothing as important as friendship. No hay nada más importante que la amistad.

It is very important to keep your word. Es muy importante que cumplas tu palabra.

This is very important meeting. You ought not to miss it. Esta es una reunión muy importante. Usted no debería perdérsela.

Someone important to society has passed away. Ha fallecido una persona importante para la sociedad.

Do you feel birthdays are important? ¿Tú sientes que los cumpleaños son importantes?

I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now? Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora?

I'm waiting for a very important call. Estoy esperando una llamada muy importante.

It's important that I be informed immediately. Es importante que yo sea informado inmediatamente.

Every word in this dictionary is important. Cada palabra en este diccionario es importante.

Scientists regard the discovery as important. Los científicos consideran el descubrimiento como importante.

It goes without saying that health is more important than wealth. Huelga decir que la salud es más importante que la riqueza.

The important thing is to have your own hobby. Lo importante es tener su propia afición.

Gestures are very important in human communication. Los gestos son muy importantes en la comunicación humana.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS