Exemplos de uso de "intelligent chassis" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! ¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!
She's intelligent and good-looking. Ella es inteligente y tiene buena apariencia.
For the intelligent, a hint is sufficient. Para el astuto, una pista es suficiente.
Tom is so intelligent that he stands out in class. Tom es tan inteligente que se destaca en clase.
He's very intelligent. Él es muy inteligente.
She is as intelligent as he. Ella es tan inteligente como él.
We do not need an intelligent mind that speaks, but a patient heart that listens. No necesitamos una mente brillante que hable, sino un corazón paciente que escuche.
That boy is intelligent. Ese chico es inteligente.
Judy is a very intelligent student. Judy es una estudiante muy inteligente.
You're beautiful and intelligent, how is it possible that no man is chasing after you? Eres preciosa e inteligente, ¿Cómo es posible que ningún hombre vaya detrás de ti?
The child was exceptionally intelligent. El niño era sumamente inteligente.
The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt. La causa fundamental del problema es que en el mundo moderno, los idiotas están llenos de confianza, mientras que los inteligentes están llenos de dudas.
Compared with his brother, he is not so intelligent. Comparado con su hermano, no es tan inteligente.
John is more intelligent than Bill. Juan es más inteligente que Memo.
I am no more intelligent than he. No soy más inteligente que él.
Thomas didn't consider him very intelligent. Thomas no lo consideraba muy inteligente.
He was an intelligent and practical man. Él era un hombre práctico e inteligente.
She is less intelligent than you. Ella es menos inteligente que tú.
This animal is very intelligent. Este animal es muy inteligente.
We are intelligent because it's easy for us to make mistakes; nonetheless this is very hard for machines. Nosotros somos inteligentes porque nos es fácil cometer errores; en cambio a las máquinas les es muy difícil.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!