Usage examples of "is different" in English with translation to Spanish

<>
He is different from the people around him. Él es diferente de las personas alrededor suyo.
His opinion is different from mine. Su opinión es diferente de la mía.
Your philosophy of life is different than mine. Tu filosofía de vida es diferente a la mía.
His answer is different from mine. Su respuesta es diferente de la mía.
His bicycle is different from this one. Su bicicleta es diferente de esta.
My camera is different from yours. Mi cámara es diferente a la tuya.
My opinion is different from yours. Mi opinión es distinta de la tuya.
Of course our lifestyle is different from America. Por supuesto que nuestro estilo de vida es diferente al de América.
In the south of China, the situation is different. En el sur de China, la situación es diferente.
My idea is different from yours. Mi idea es distinta a la tuya.
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals. La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos.
Man is different from animals in that he has the faculty of speech. Los humanos se diferencian de los animales en la capacidad de hablar.
This is different from what I thought. Esto es diferente de lo que yo pensaba.
Your method is different from mine. Tu forma de hacerlo es diferente a la mía.
Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different. Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente.
Could you exchange it with a different one? ¿Lo podría cambiar por otro diferente?
I suppose it's different when you think about it over the long term. Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.
They had different ideas. Ellos tenían ideas distintas.
They are as different as day and night. Son tan diferentes como el día y la noche.
These birds are different colors. Estos pájaros son de diferentes colores.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download