Exemplos de uso de "keep getting better" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She is getting better by degrees. Ella se recupera de poco a poco.
He is getting better bit by bit. Él se está mejorando poco a poco.
Tom is getting better. Tom está mejorando.
The wounded are getting better. Los heridos se están mejorando.
My father is getting better by degrees. Mi padre se va recuperando de a poco.
He is getting better. Él está mejorando.
For once in my life I succeeded in getting the better of him. Por lo menos una vez en la vida, logré sacar lo mejor de él.
We must go forward getting the better of all obstacles. Debemos seguir adelante sacando lo mejor de todos los obstáculos.
It's getting dark. You'd better go home. Está oscureciendo. Es mejor que te vayas a casa.
You had better keep your money for a rainy day. Mejor hubieras guardado tu dinero para los días lluviosos.
Better keep now than seek anon No dejes camino viejo por camino nuevo
You'd better go. It's getting late. Mejor vete. Se está haciendo tarde.
If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. Si no sabés nada sobre el asunto, es mejor que te quedes callado.
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
My father is always getting angry. Mi padre siempre anda enojado.
Keep an eye on this suitcase. No pierdas de vista la maleta.
Everyone aspires to have a better life. Todos aspiran a una vida mejor.
Actually, the earth is getting warmer. En realidad, la tierra se está calentando.
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús.
You had better not see her today. Mejor que no la hubieras visto hoy.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS