Exemplos de uso de "language" em inglês com tradução "lenguaje"

<>
mostrar
Music is the universal language. La música es el lenguaje universal.
Music is a universal language. La música es un lenguaje universal.
German is a synthetic language. El alemán es un lenguaje sintético.
We communicate by means of language. Nos comunicamos por medio del lenguaje.
We can play with the language. Podemos jugar con el lenguaje.
What programming language does everybody like? ¿Qué lenguaje de programación le gusta a todo el mundo?
Do we need a universal language? ¿Acaso necesitamos un lenguaje universal?
Deaf people can talk in sign language. Las personas sordas pueden comunicarse con el lenguaje de señas.
English is a kind of universal language. El inglés es como un lenguaje universal.
Language can be used in many ways. El lenguaje puede ser usado de muchas formas.
But for language, there would be no thought. Si no hubiera lenguaje, no habría pensamiento.
Some consider language as a form of knowledge. Algunos consideran al lenguaje como una forma de conocimiento.
Language is a fundamental problem of international marriage. El lenguaje es un problema fundamental de los matrimonios internacionales.
Language is an indispensable instrument of human society. El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana.
Some deaf people choose not to use sign language. Algunas personas sordas deciden no utilizar el lenguaje de signos.
Language, as we know it, is a human invention. El lenguaje como lo conocemos es una invención humana.
Language is one of the most important invention of mankind. El lenguaje es una de las invenciones más importantes de la humanidad.
What one has to learn is more than the language. Lo que hay que aprender es más que solo el lenguaje.
Deaf people often talk to each other using sign language. Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas.
Human beings communicate with each other by means of language. Los humanos se comunican entre ellos a través del lenguaje.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS