Ejemplos de uso de "late at night" en inglés con traducción al español

<>
Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.
I shouldn't have walked home late at night by myself. No debí haberme ido caminando a casa yo solo por la noche.
Tom works from early in the morning until late at night every day. Tom trabaja todos los días de madrugada a noche.
Tom hated to bother Mary so late at night, but it was an emergency. Tom odiaba molestar a Mary tan tarde de noche, pero era una emergencia.
Tom didn't want to disturb Mary so late at night, but it was an emergency. Tom no quería molestar a Mary de noche tan tarde, pero era una emergencia.
She sometimes stays up late at night. A veces se queda despierta hasta tarde.
Some people say that eating late at night is bad for your health. Algunas personas dicen que comer tarde por la noche es malo para la salud.
I'm not used to staying up late at night. No estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde de noche.
Like many students at our school, Tom stays up until late at night studying. Como muchos de los estudiantes de nuestra escuela, Tom se queda despierto hasta tarde en la noche estudiando.
He stays up till late at night. Él se queda levantado hasta tarde.
He was robbed when coming home late at night. Le robaron de madrugada cuando venía a casa.
I'm used to staying up late at night. Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche.
I went to bed late at night. Me acosté bien tarde.
The plane from Chicago arrived at the airport late at night. El avión de Chicago llegó al aeropuerto de madrugada.
I am used to staying up late at night. Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche.
He sits up till late at night. Él se queda levantado hasta tarde.
He was at work till late at night. Él estuvo trabajando hasta tarde por la noche.
She got to the hotel late at night. Ella llegó al hotel a altas horas de la noche.
Linda came home late at night. Linda volvió a casa tarde por la noche.
I used to listen to the radio very late at night. Solía escuchar la radio muy tarde por la noche.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.