Exemplos de uso de "leaves" em inglês com tradução "salir"

<>
mostrar
The train leaves at six. El tren sale a las seis.
The train leaves at nine. El tren sale a las nueve.
It leaves every thirty minutes. Sale cada 30 minutos.
The bus leaves every ten minutes. El bus sale cada diez minutos.
He always leaves home at seven. Él sale siempre a las siete de casa.
Your train leaves from Platform 10. Su tren sale del andén 10.
The bus leaves in five minutes. El autobús sale en cinco minutos.
My plane leaves at six o'clock. Mi avión sale a las seis.
This train leaves at nine o'clock. Este tren sale a las nueve.
The train leaves at nine o'clock. El tren sale a las nueve en punto.
Ask him when the next plane leaves. Pregúntele cuándo sale el próximo avión.
The train leaves at 2:30 p.m. El tren sale a las dos y media de la tarde.
The President leaves Washington for Paris next month. El presidente sale de Washington hacia París el mes próximo.
You had better hurry. The train leaves at three. Sería mejor que os dierais prisa, el tren sale a las tres.
When the last customer leaves, we close the doors. Cuando el último cliente salga, cerramos las puertas.
Can you please tell me what time the train leaves? ¿Podría decirme a qué hora sale el tren?
Whoever leaves the office last should turn off the light. El que se salga último de la oficina tiene que apagar la luz.
A sneeze leaves your body at forty miles an hour. Un estornudo sale de tu cuerpo a cuarenta millas por hora.
I have to hurry, my flight leaves in an hour. Me tengo que apurar, mi vuelo sale en una hora.
When Tom leaves at night, he turns on the burglar alarm. Cuando Tom sale de noche, enciende la alarma antirrobo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS