Exemplos de uso de "lighter gas" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

How much does he pay for gas each month? ¿Cuánto paga de gas por mes?

He was playing with a lighter. Estaba jugando con un briqué.

Tom put gas in the car. Tom le puso gasolina al auto.

Do you have a lighter? ¿Tienes un encendedor?

Gas was escaping from a crack in the pipe. Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.

Sir, you have left your lighter on the table. Señor, se ha dejado el mechero sobre la mesa.

Where do I pay for the gas? ¿Dónde pago el gas?

He felt in his pocket for his lighter. Él se palpó el bolsillo en busca de su mechero.

He contrived a new engine that does not use gas. Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina.

I put my lighter down somewhere and now I can't find it. Me he dejado olvidado el mechero en algún sitio y no lo encuentro.

It was careless of me to leave the gas on. Fue una imprudencia por mi parte el dejar el gas abierto.

I prefer a lighter color. Prefiero un color más claro.

Cut off the gas! ¡Corta el gas!

I want a lighter shade. Quiero un tono más claro.

I smell gas. Huelo a gas.

The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest. Los platos de madera son más ligeros que los platos de metal, pero los platos de papel son los más ligeros.

This heater burns gas. Este calentador funciona con gas.

Women eat lighter meals when they're eating with a guy. Las mujeres suelen comer menos cuando comen con un hombre.

We were left without gas when we were on our way. Nos quedamos sin gasolina en el camino.

I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. No pido una carga más ligera sino hombros más anchos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS