Beispiele für die Verwendung von "looked" im Englischen

<>
He looked for the key. Él buscó la llave.
Amy looked at me smiling. Amy me miró sonriendo.
He looked like a doctor. Él parecía un médico.
I looked for the key. Yo buscaba la llave.
I looked out the window. Mire afuera de la ventana.
The cows looked big and docile. Las vacas parecían grandes y dóciles.
Tom looked for Mary everywhere. Tom buscó a Mary por todas partes.
Tom looked out the window. Tom miró hacia afuera de la ventana.
She looked more beautiful than ever. Ella parecía más bonita que nunca.
I looked for my room. Busqué mi cuarto.
I looked in the cupboard. Miré en el armario.
His eights looked like lowercase Gs. Sus ochos parecían ges minúsculas.
We looked for it high and low. Lo buscamos por todas partes.
She looked at him angrily. Ella le miró con enfado.
She always looked happy, but never was. Siempre parecía feliz, pero nunca lo estaba.
I looked for someone to take her place. Yo busqué a alguien que la sustituyera.
She looked sadly at me. Ella me miró con tristeza.
She looked happy in her new dress. Ella parecía feliz en su nuevo vestido.
I have looked for it up and down. Lo busqué por todos lados.
She looked around the room. Ella echó una mirada alrededor de la habitación.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.