Beispiele für die Verwendung von "looks" im Englischen
Übersetzungen:
alle693
buscar231
mirar221
parecer177
mirada14
apariencia8
cara7
andere Übersetzungen35
We look for good luck, bad luck looks for us.
Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.
I gathered from his looks he was angry with me.
Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo.
Seen from a distance, the stone looks like a human face.
Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana.
It is hard to tell an Englishman from American just by looks.
Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
El esmalte de uñas es inútil: de todas formas, nadie mira las uñas.
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia.
Miguel, the pickup artist, rates women's looks on a scale from one to ten, claiming that he only hits on eights and up.
Miguel, el artista del ligue, evalúa la apariencia de las mujeres del uno al diez, alegando que él sólo le entra a las que sean de ocho para arriba.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung