Usage examples of "lot" in English with translation to Spanish

<>
show all
He owns a lot of land. Él posee muchas tierras.
There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim. Han habido muchas quejas de parte de los consumidores de que nuestros productos no duran tanto como nosotros proclamamos.
He deposited a lot of money in the bank. Depositó una gran cantidad de dinero en el banco.
Happy is the man who is contented with his lot. Feliz es el hombre que está contento con su suerte.
The duke holds a lot of land. El duque tiene muchas tierras.
More roads were made, and the countryside was divided into lots. Se hicieron más carreteras y el campo quedó dividido en parcelas.
Tom owes Mary a lot. Tom le debe mucho a Mary.
Tom knows quite a lot about Mary. Tom sabe bastante acerca de Mary.
He had his car stolen in that parking lot. Le robaron el coche en ese aparcamiento.
The parking lot is empty. El estacionamiento está vacío.
Tom has changed an awful lot. Tom ha cambiado un montón.
Monica does study a lot. Mónica sí estudia mucho.
She has had quite a lot to drink. Ella ha bebido bastante.
You can't park here. However, there is a parking lot just around the corner. No puedes aparcar aquí. Sin embargo, hay un aparcamiento a la vuelta de la esquina.
You really sleep a lot! ¡Tú sí que duermes mucho!
He told me he loved me, which surprised me quite a lot. Dijo que me amaba, lo que me sorprendió bastante.
I like Czechoslovakia a lot. Me gusta mucho Checoslovaquia.
It helped me a lot. Me ha ayudado mucho.
We miss you a lot. Te echamos mucho de menos.
I usually eat a lot. Suelo comer mucho.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download