Exemplos de uso de "made up" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I made up for lost time. Yo recompensé el tiempo perdido.
A molecule is made up of atoms. Una molécula está formada por átomos.
Tom has already made up his mind. Tom ya ha llegado a una decisión.
America is made up of 50 states. América se compone de 50 estados.
The group is made up of six members. Ese grupo se compone de seis miembros.
The class was made up of seventeen children. La clase estaba compuesta por diecisiete niños.
Water is made up of hydrogen and oxygen. El agua está formada por oxígeno e hidrógeno.
Water is made up of oxygen and hydrogen. El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.
The committee is made up of fifteen members. El comité se compone de 15 miembros.
This class is made up of thirty-five pupils. La clase tiene treinta y cinco alumnos.
The United States is made up of 50 states. Estados Unidos se compone de 50 estados.
The group was made up of four young men. El grupo estaba compuesto por cuatro jóvenes varones.
The group was made up of teachers and students. El grupo consistía de maestros y alumnos.
The class was made up of 15 boys and as many girls. La clase se componía de 15 niños y muchas niñas.
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms. Una molécula de agua se compone de un átomo de oxígeno y dos átomos de hidrógeno.
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends. Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos.
Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating. Físicos descubrieron que los átomos están constituidos de vórtices de energía que están girando y vibrando constantemente.
The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. La segunda mitad de la vida de un hombre consiste nada más que de los hábitos que él ha adquirido durante la primera mitad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!