Exemplos de uso de "meat pie" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I don't like meat. I prefer a vegetarian diet. No me gusta la carne. Prefiero una dieta vegetariana.
Would you mind if I ate a piece of this pie? ¿Te importaría si me como un trozo de este pastel?
He cut up the meat and weighed it. Él cortó la carne y la pesó.
Tom got a small portion of pie. Tom recibió un trozo pequeño de pastel.
This knife is used to cut meat. Este cuchillo se usa para cortar carne.
My wife likes apple pie a lot. A mi mujer le gusta mucho la tarta de manzana.
Give some meat to the dog. Dale un cacho de carne al perro.
On second thought, I think I will have a slice of that pie. Ahora que lo pienso, creo que me tomaré un trozo de esa tarta.
They don't eat meat. Ellos no comen carne.
Will you have some more pie? ¿Te vas a servir un poco más de torta?
Meat and eggs have a lot of protein. La carne y huevos tienen mucha proteína.
Tom divided the pie into three equal parts. Tom partió la torta en tres partes iguales.
I don't eat meat. No como carne.
She baked her husband an apple pie. Ella le hizo una tarta de manzana a su marido.
She doesn't eat meat, does she? Ella no come carne, ¿verdad?
We haven't enough flour to make a pie. No tenemos suficiente harina como para hacer un budín.
The cat prefers fish to meat. A los gatos les gusta más el pescado que la carne.
Tom baked his wife a pumpkin pie. Tom le horneó una tarta de calabaza a su esposa.
She wasn't wealthy enough to feed her dog meat every day. Ella no era tan adinerada como para darle de comer carne a su perro todos los días.
It's as easy as pie. Es muy fácil.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!