Ejemplos de uso de "meetings" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
You attend all the meetings. Ustedes asisten a todas las reuniones.
He knows I don't like face to face meetings. Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara.
Young people are organizing in meetings. La gente joven se está organizando en asambleas.
Have you ever come to our meetings? ¿Has venido alguna vez a nuestra reuniones?
All of these meetings are in English. Todas estas reuniones son en inglés.
You can never tell how long these meetings will last. Nunca se sabe cuánto durarán estas reuniones.
The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings. El problema es que Nancy no asiste a las reuniones del club.
Germans have the same amount of words for meetings than Eskimos for snow. Los alemanes tienen la misma cantidad de palabras para una reunión que los esquimales para la nieve.
I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between. Tuve que ir a dos reuniones ayer, y no tuve tiempo de almorzar.
The meeting was held here. La reunión fue aquí.
Few students attended the meeting. Pocos estudiantes asistieron al encuentro.
That is why he wasn't present at the meeting. Por eso no se presentó a la junta.
We had a secret meeting. Tuvimos una conferencia secreta.
She's at a meeting. Ella está en una reunión.
It was a casual meeting. Fue un encuentro accidental.
I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion. He tratado de compilar las ideas que propusiste antes de la junta, de manera que podamos utilizarlas como base para la discusión.
I will go to the meeting. Yo asistiré a la conferencia.
The meeting was called off. La reunión fue cancelada.
Not many students attended the meeting. Pocos estudiantes asistieron al encuentro.
I'll attend the meeting. Asistiré a la reunión.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR