Exemplos de uso de "moment" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos140 momento108 instante9 rato1 outras traduções22
mostrar
Tom is not in prison at the moment. Tom no está en prisión por ahora.
He's not working much at the moment. No está trabajando mucho ahora.
I don't have enough money at the moment. No tengo suficiente dinero ahora.
Do you have a moment? ¿Tienes un minuto?
He left just a moment ago. Él acaba de salir.
The electricity is off at the moment. Estamos sin electricidad.
I'll be there in a moment. Estaré allí enseguida.
She is being quiet for the moment. Ella se está portando bien por ahora.
I'm short of cash at the moment. Momentáneamente estoy corto de efectivo.
May I have a moment of your time? ¿Me puedes prestar un minuto de tu tiempo?
Give him this message the moment he arrives. Dale este recado apenas él llegue.
I recognized her the moment I saw her. La reconocí en el moment en que la vi.
He went to bed the moment he arrived home. Se fue a la cama en cuanto llegó a casa.
The moment the wind blew in, the candle went out. Cuando sopló el viento, la vela se apagó.
I'll talk to him at the earliest possible moment. Hablaré con él lo antes posible.
She jumped for joy the moment she heard the news. Ella saltó de alegría cuando escuchó las noticias.
I've loved you from the moment I saw you. Te he amado desde la primera vez que te vi.
The moment he saw me, he grew pale and ran away. En cuanto me vio palideció y se fue corriendo.
I am a thin person, but at the moment I am fat. Soy delgado pero estoy gordo.
From that moment on, the town was recognized as Esteban's town. Desde entonces, siempre se conoció al pueblo como el pueblo de Esteban.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS