Exemplos de uso de "mouths" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We eat with our mouths. Comemos con la boca.

The doctors wore white masks over their mouths and noses. Los doctores llevaban mascarillas blancas en la nariz y la boca.

If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear. Si tuviéramos que hablar más que escuchar tendríamos dos bocas y una oreja.

Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.

Tom kept his mouth shut. Tom mantuvo la boca cerrada.

The baby opened his mouth. El bebé abrió la boca.

He has a big mouth. Él tiene una boca grande.

Tom has a big mouth. Tom tiene boca grande.

I'll keep my mouth shut. Mantendré mi boca cerrada.

I need to rinse my mouth. Necesito enjuagarme la boca.

"Open your mouth" said the dentist. "Abra la boca", dijo el dentista.

Then, finally, she opened her mouth. Entonces, finalmente, ella abrió la boca.

You should keep your mouth shut. Usted debería mantener la boca cerrada.

Tom put the thermometer in his mouth. Tom se puso el termómetro en la boca.

Open your mouth and close your eyes. Abre la boca y cierra los ojos.

Don't speak with your mouth full. No hables con la boca llena.

He spoke with his mouth full at table. Él habló con la boca llena en la mesa.

He didn't open his mouth to protest. No abrió la boca para protestar.

The lion opened its huge mouth and roared. El león abrió su enorme boca y rugió.

She kissed him without shame, on the mouth. Ella lo besó sin vergüenza, en la boca.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS