Usage examples of "newspaper article" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

This newspaper article is more interesting than the previous one. Este artículo de periódico es más interesante que el anterior.

Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.

An article about our school appeared in the newspaper. Un artículo acerca de nuestra escuela apareció en el periódico.

Did you read this journalist's scandalous article? ¿Leíste la escandalosa columna de este periodista?

He fits the description in the newspaper. La descripción en el periódico cuadra con él.

I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.

You must read the newspaper so that you may keep up with the times. Debes leer el periódico para poder seguir el ritmo de los tiempos.

Have you ever added an article to Wikipedia? ¿Alguna vez has agregado un artículo a Wikipedia?

He was reading a newspaper. Él estaba leyendo el periódico.

The article alludes to an event now forgotten. El artículo alude a un evento ya olvidado.

I have been working for this newspaper for 4 years. Llevo 4 años trabajando para este periódico.

The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. El periodista quiso escribir un artículo que llamaría la atención sobre el tema.

It was my father's wont to read the newspaper before breakfast. Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar.

This article is cheap. Este artículo es barato.

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. El periódico siempre nos informa sobre los eventos que suceden en el mundo.

In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others. En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros.

That store sells newspaper and magazine. Esa tienda vende periódicos y revistas.

In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture. En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.

The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.

It'll be two weeks before you receive the article. Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download