Exemplos de uso de "no" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos1525 no1193 ningún55 outras traduções277
mostrar
No one knows their name. Nadie sabe sus nombres.
It was a dark night, with no moon. Era una oscura noche sin luna.
He is crazy, no more. Él está loco, nada más.
I must pass this exam, no matter what. Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.
She will be here in no time. Ella estará aquí en seguida.
No doubt he will come. Sin duda vendrá.
No sooner had we reached the station than it began to rain. Tan pronto como llegamos a la estación comenzó a llover.
These pills did me no good estás píldoras me hicieron nada bueno
We'll get them to talk no matter what it takes. Le haremos hablar, cueste lo que cueste.
No one believed his story. Nadie le creyó su historia.
The studio is very small, with no place to hide. El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse.
He swore that he would no longer drink. Juró que nunca más iba a tomar un trago.
We should obey the law no matter what happens. Pase lo que pase, debemos obedecer la ley.
I'll have it up and running in no time. Lo tendré funcionando en seguida.
There is no doubt about it Sin duda hay sobre ello
No sooner had she opened the door than a cat ran out. Tan pronto como ella hubo abierto la puerta un gato salió corriendo.
Smoking does much harm but no good. Fumar hace mucho daño y nada bueno.
No one can know everything. Nadie puede saberlo todo.
We got lost in the desert with no water or food. Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida.
I believe in one God, and no more; and I hope for happiness beyond this life. Yo creo en un Dios y ninguno más; y deseo la felicidad después de esta vida.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS