Exemplos de uso de "older" em inglês com tradução "viejo"

<>
mostrar
He cannot be older than I. Él no puede ser más viejo que yo.
This book is older than that one. Este libro es más viejo que aquel.
This tree is older than that car. Este árbol es más viejo que ese auto.
He is much older than he looks. Él es mucho más viejo de lo que parece.
We are getting older day by day. Nos hacemos viejos día a día.
Tatoeba: We've got sentences older than you. Tatoeba: Tenemos oraciones más viejas que tú.
More modern buildings are safer than older ones. Los edificios más modernos son más seguros que los viejos.
Tom looks quite a bit older than Mary. Tom luce un buen tanto más viejo que Mary.
Which is older, this book or that one? ¿Cuál es más viejo, este libro, o aquel?
The older we grow, the poorer our memory becomes. Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos.
The older we become, the worse our memory gets. Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos.
Mr Johnson is older than I thought he was. El Sr. Johnson es más viejo de lo que yo pensaba.
The older you get, the less sleep you need. Cuanto más viejo eres, menos necesitas dormir.
My brother is two years older than I am. Mi hermano es 2 años más viejo que yo.
Her gray hair makes her look older than her age. Su pelo gris la hace parecer más vieja.
Her grey hair makes her look older than she is. Su cabello gris hace que ella parezca más vieja de lo que es.
I'm older than any other student in my class. Soy más viejo que cualquier otro estudiante de mi clase.
The older ones do not always know more than the younger ones. Los viejos no siempre saben más que los jóvenes.
He is older than I by two years, but less tall than I. Él es más viejo que yo por dos años, pero es menos alto que yo.
This is my old bike. Esta es mi bicicleta vieja.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS