Exemplos de uso de "oldest" em inglês com tradução "viejo"

<>
Tom was the oldest person in the room. Tom era la persona más vieja de la sala.
He fell for the oldest trick in the book. Él cayó en el truco más viejo del libro.
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104. Ivy Bean, el usuario más viejo de Facebook y Twitter, murió a los 104 años.
The oldest woman in the village was the one who picked his name at birth. La mujer más vieja del pueblo fue la que eligió su nombre al nacer.
This is my old bike. Esta es mi bicicleta vieja.
How old that dog is! ¡Qué viejo es ese perro!
The old man lives alone. El viejo vive solo.
It's an old piano. Es un piano viejo.
The old man said something. El viejo hombre dijo algo.
Dispose of the old magazines. Deshazte de las revistas viejas.
That's an old tale. Esa es una vieja historia.
We removed the old furniture. Quitamos el amueblado viejo.
My old dress is blue. Mi vestido viejo es azul.
I have an old bicycle. Tengo una bicicleta vieja.
The brown hat is old. El sombrero marrón es viejo.
How old this book is! ¡Qué viejo es este libro!
He's an old stager. Es perro viejo.
These books are very old. Estos libros son muy viejos.
He sang some old songs. Él cantó algunas viejas canciones.
This is my old bicycle. Esta es mi bicicleta vieja.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!