Exemplos de uso de "painting" em inglês com tradução "pintar"

<>
I am painting the garage. Estoy pintando la cochera.
I'm painting Easter eggs. Estoy pintando huevos de Pascua.
He is painting a picture. Él está pintando un cuadro.
Ann finished painting the picture. Ann terminó de pintar la pintura.
I am painting my garage. Estoy pintando mi cochera.
He's painting his house. Él está pintando su casa.
He is fond of painting. Él es aficionado a pintar.
She's painting her room white. Ella está pintando su pieza azul.
The boy enjoyed painting a picture. Al muchacho le gustó pintar un cuadro.
I'm painting an Easter egg. Estoy pintando un huevo de pascua.
I spent the afternoon painting a picture. Pasé la tarde pintando un cuadro.
Mayuko was reading and Meg was painting. Mayuko estaba leyendo y Meg pintando.
The art teacher is painting the night. El profesor de plástica pinta la noche.
I shall keep on painting until the sun sets. Seguiré pintando hasta que se ponga el sol.
Painting is another thing I can do fairly well. Pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien.
Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera.
To paint a bird, start by painting a cage with an open door. Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta.
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it. El cuadro que él había pintado no era muy bueno, así que nadie lo alabó.
I'll paint the house. Yo pintaré la casa.
Help me paint the house! ¡Ayúdame a pintar la casa!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!