Exemplos de uso de "raised" em inglês com tradução "criar"

<>
mostrar
I was raised in Yokohama. Me crié en Yokohama.
She was raised in France. Ella fue criada en Francia.
She was raised by her grandmother. La crió su abuela.
I was raised eating Mexican food. Me criaron comiendo comida mejicana.
I was raised by Tom and Mary. Fui criada por Tom y Mary.
She was raised in a wealthy family. Ella se ha criado en una familia rica.
He was raised in an artistic family. Él fue criado en una familia artística.
I was raised in an orphanage in Boston. Fui criado en un orfanato en Boston.
I thought you were raised in L.A. Pensé que eras criado en Los Ángeles.
Sheep are raised for their wool and meat. Las ovejas son criadas por la lana y por la carne.
She raised that child at a great cost. Crió a ese niño a un precio alto.
She raised the boy to be a fine person. Ella crió al chico para que sea una persona de bien.
Raising a child costs a fortune. Criar un hijo cuesta una fortuna.
Tom remembered the rabbits he used to raise. Tom recordó a los conejos que solía criar.
Tom doesn't know anything about raising children. Tom no sabe nada sobre criar niños.
Is it possible for me to raise the animal? ¿Sería posible que yo criara el animal?
Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. Tom y mary siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS