Exemplos de uso de "record player" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He substituted the injured player. Él sustituyó al jugador lesionado.
This year unemployment will reach record levels. Este año el desempleo alcanzará niveles record.
He's an excellent tennis player. Él es un excelente jugador de tenis.
It was the greatest earthquake on record. Fue el mayor terremoto registrado.
Who is your favorite player? ¿Quién es tu jugador favorito?
Tom broke the world record. Tom rompió el récord mundial.
My son wants to become a professional golf player. Mi hijo quiere convertirse en un golfista profesional.
Today we broke the record with 471 visits. Hoy rompimos el record con 471 visitas.
To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing. Para convertirte en un interprete profesional de banjo, debes pasar miles de horas practicando.
Please tell me what happened, off the record of course. Por favor cuéntame lo que ocurrió, extraoficialmente por supuesto.
He is better than any other player in the team. Es mejor que cualquier otro jugador del equipo.
Your record in mathematics is good. Tu resultado en matemáticas es bueno.
The player was pleased with his victory. El jugador estaba contento de su victoria.
Are you going to record today's episode? ¿Vas a grabar el capítulo de hoy?
Each player did his best. Cada jugador dio lo mejor de si mismo.
Tom thinks it impossible for Mary to break the record. Tom cree que es imposible que Mary rompa el record.
I can defeat any chess player. Puedo derrotar a cualquier jugador de ajedrez.
He has broken the record. Él batió el record.
I don't have a CD player, but I bought the CD anyway. No tengo un reproductor de CDs, pero compré el CD de todas formas.
He hasn't made a record or had a concert for many years. Él no ha hecho una grabación ni ha realizado un concierto por muchos años.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!