Exemplos de uso de "ride" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
She gave me a ride home. Ella me llevó a casa en coche.
Would you like a ride? ¿Quisieras un aventón?
I can ride a bicycle. Yo puedo andar en bicicleta.
My grandmother can ride a motorcycle. Mi abuela puede andar en moto.
Can you give me a ride? ¿Me puede dar un aventón?
Can't you ride a bicycle? ¿Sabes andar en bicicleta?
You can always ride the elevator. Siempre puedes tomar el ascensor.
Can I give you a ride? ¿Te puedo dar un aventón?
Tom went for a bike ride. Tom fue a andar en bicicleta.
Tom asked Mary if she needed a ride home. Tom le preguntó a Mary si necesitaba un aventón a su casa.
Can you give me a ride to the station? ¿Me puedes dar un aventón a la estación?
Pedro has a motorcycle and loves to ride it. Pedro tiene una moto y le gusta mucho pasear con ella.
Let's go for a ride in my car. Vamos a dar una vuelta en mi coche.
It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. Es peligroso andar en moto sin casco.
I hope that the bus ride won't be boring. Espero que el viaje en autobús no esté tan pesado.
It can be dangerous for young people to ride motorcycles. Las motos pueden ser peligrosas de conducir para la gente joven.
This camel is so tame that anyone can ride it. Este camello es tan dócil que cualquiera puede montarlo.
Would you mind giving me a ride to the post office? ¿Le importaría darme un aventón a la oficina de correos?
I may be old, but I can still ride a bike. Puedo ser viejo, pero todavía puedo andar en bicicleta.
You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes! ¡Tienes que estar loco para andar en una bicicleta que no tiene frenos!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS