Exemplos de uso de "sample with no commercial value" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We got lost in the desert with no water or food. Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida.

If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. Si quieres evitar el colesterol, come carnes magras sin grasa.

With no work, I can't save any money. Sin trabajo, no puedo ahorrar dinero.

A country with no whorehouse is not a country. Un país sin casa de putas no es país.

It was a dark night, with no moon. Era una oscura noche sin luna.

A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt. Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.

Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again. Sin el auxilio de las estrellas, perdimos irremediablemente el rumbo.

I can't imagine a future with no electricity. No puedo imaginar un futuro sin electricidad.

The studio is very small, with no place to hide. El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse.

My vet won't feed his dog commercial dog food. Mi veterinario no le da de comer a su perro comida de perros comercial.

However, the color was different from the sample color in your catalog. Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.

This book has a certain value. Este libro tiene un cierto precio.

Mom, come with me to the store. Mamá, acompañame a la tienda.

I love that commercial. Me encanta este anuncio.

They took a sample of my blood at the hospital. Me tomaron una muestra de sangre en el hospital.

The value of the yen has risen greatly. El valor del yen ha aumentado extremadamente.

Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.

What's your favorite TV commercial? ¿Cuál es tu comercial de TV preferido?

We need a sample in addition to materials. Además de materiales, necesitamos una muestra.

Of what value is it? ¿De qué valor es?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS