Exemplos de uso de "school teacher" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

My sister married a high school teacher last June. Mi hermana se casó con un profesor de instituto el pasado junio.

I'm a high school math teacher. Soy profesor de matemáticas de escuela secundaria.

The school needed a new teacher. La escuela necesitaba un nuevo maestro.

We should keep every school open and every teacher in his job. Debemos mantener a todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.

There is a statue of the teacher near the school. Hay una estatua del profesor cerca de la escuela.

The teacher is with the school principal. El profesor está con el director.

There is a statue of the teacher in front of the school. Hay una estatua del profesor delante de la escuela.

The teacher works in a high school. El maestro trabaja en un colegio.

I usually go to school by bus. Suelo ir al colegio en autobús.

In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.

I'm going to be late for school! ¡Voy a llegar tarde a la escuela!

The teacher assented to our plan. Él profesor consintió con nuestro plan.

Adversity is the best school. La adversidad es la mejor escuela.

I ran into my teacher just as I left the store. Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.

After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.

Our teacher separated us into two groups. Nuestro profesor nos separó en dos grupos.

Mary went to a Catholic high school. María se fue a un colegio católico.

Their teacher praised them. Su profesor los elogió.

That building is our school. Ese edificio es nuestra escuela.

Today the teacher took "Chinese culture" as a topic. Hoy el maestro escogió "la cultura china" como tema.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS