Ejemplos de uso de "shots" en inglés con traducción al español

<>
We heard shots in the distance. Escuchamos disparos a lo lejos.
He didn't have MMR shots in Japan. Él no recibió inyecciones de SPR en Japón.
He fired a shot at random. Él hizo un disparo a voleo.
Tom shot himself in the head. Tom se pegó un tiro en la cabeza.
The nurse gave me a shot. La enfermera me puso una inyección.
He shot him in the knee. Le dió un disparo a la rodilla.
The police shot Tom's tires out. El policía le reventó los neumáticos a Tom de un tiro.
Tom had to get a cholera shot. A Tom le tuvieron que dar una inyección para el cólera.
We saw Mac make a fantastic shot. Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.
He hit the center of the target with his first shot. Dio al centro del blanco con su primer tiro.
All at once we heard a shot. De repente oímos un disparo.
Tom couldn't bear the pain any more so he shot himself. Tom no podía soportar más el dolor, así que se pegó un tiro.
Tom got shot in the head by a sniper. Tom recibió un disparo en la cabeza de un francotirador.
A 43-year-old woman suspected of having shot dead her husband. Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo.
I made twenty blurry shots to have one almost correct! ¡Tomé veinte fotos borrosas para tener una casi correcta!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.