Exemplos de uso de "show" em inglês com tradução "enseñar"

Traduções:

todos300 mostrar109 enseñar39 muestra18 enseñarse11 demostrar10 espectáculo7 show6 presentar6 programa4 exhibir2 sacar1 demostrarse1 función1 pasar1 outras traduções84

mostrar

I'll show you around town. Te enseñaré la ciudad.

Could you show me this bag? ¿Me podría enseñar esta bolsa?

Will you show me the book? ¿Me enseñarás el libro?

Will you show me the picture? ¿Me enseñas la foto?

I'll show my album to you. Te enseñaré mi álbum.

I'll show you around the city. Te enseñaré la ciudad.

I will show you around the city. Te enseñaré la ciudad.

Can you show me this skirt please? Por favor, ¿me puedes enseñar esta falda?

I'm going to show you my new car. Te voy a enseñar mi nuevo coche.

Will you show me how to use this camera? ¿Me enseñarás a utilizar esta cámara?

Follow me and I will show you the way. Sígueme, y yo te enseñaré el camino.

Could you show me how to use that machine? ¿Me enseñarías cómo utilizar esa máquina?

I'll show you the way to the station. Te enseñaré el camino a la estación.

You want me to show you how to do it? ¿Quieres que te enseñe cómo hacerlo?

I'll show you to his office and introduce you to him. Te enseñaré esta oficina y te lo presentaré.

I think it's time for me to show you how to do that properly. Creo que es hora de que te enseñe cómo se hace bien.

Mary showed me the letter. Mary me enseñó la carta.

She showed me her room. Ella me enseñó su habitación.

Carl showed me the gold medal. Carl me enseñó la medalla de oro.

Mary showed the letter to me. Mary me enseñó la carta.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!