Exemplos de uso de "somewhere" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Shall we go somewhere else? ¿Vamos a otro sitio?
Tom lives somewhere around here. Tom vive por aquí cerca.
I remember seeing you somewhere. Recuerdo haberte visto en algún lado.
Could you put this coat somewhere? ¿Podrías dejar este abrigo en algún lado?
Is there somewhere to wash clothes? ¿Hay algún lugar para lavar la ropa?
I remember seeing him somewhere before. Recuerdo haberlo visto antes en otra parte.
He could still be alive somewhere. Él podría seguir vivo en algún lado.
His house is somewhere around here. Su casa está por aquí.
I have seen that face somewhere before. Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
At least I have somewhere to sleep. Al menos tengo un lugar donde dormir.
Tom told Mary to park somewhere else. Tom le dijo a Mary que se estacionara en otro lado.
It's five o'clock somewhere now. En algún lugar son las cinco en punto ahora.
I lost my key somewhere around here. Perdí mi llave cerca de aquí.
I saw her somewhere two years ago. La vi en algún lugar hace dos años.
I've probably heard of him somewhere. Probablemente haya oído de él en algún lado.
Would you like to go somewhere else? ¿Te gustaría ir a otro lugar?
I think that Tom lives somewhere around here. Me parece que Tom vive por aquí cerca.
There is a mailbox somewhere along this street. Hay un buzón por esta calle.
Tom told Mary to practice her tuba somewhere else. Tom le dijo a Mary que practicara tuba en otro lado.
Can't you see a stapler somewhere around there? ¿No ves una grapadora por ahí?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS