Exemplos de uso de "swedish woman" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Helga is a Swedish name. Helga es un nombre sueco.
He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.
I don't speak Swedish. No hablo sueco.
The poet expressed his burning passion for the woman he loved. El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba.
"Are you Swedish?" "No, I'm Swiss." "¿Eres sueco?" "No, soy suizo."
Who is the woman dressed in pink? ¿Quién es aquella mujer vestida de rosa?
"Are you Swedish?" "No, Swiss." "¿Sos sueco?" "No, suizo."
She is a quiet woman. Ella es una mujer tranquila.
You can understand Swedish. Puedes entender el sueco.
The woman suspected that her son was using drugs. La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.
He who is born in Sweden is Swedish. El que nace en Suiza es suizo.
A woman whose husband has died is a widow. Una mujer a la que se le ha muerto el marido es una viuda.
I am Finnish, but I speak also Swedish. Soy finés, pero hablo sueco también.
The woman tests the rice. La mujer prueba el arroz.
I speak Swedish. Yo hablo sueco.
It's the voice of an old woman. Es la voz de una vieja.
Do you speak Swedish? ¿Hablas sueco?
No man can resist the lure of a woman. Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work. Un día, una mujer de color, Rosa Parks, estaba regresando a casa luego de un arduo día de trabajo.
If a woman masturbates, she will secrete female hormones and become more feminine. Si la mujer se masturba, secretará hormonas femeninas y se volverá más femenina.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!