Exemplos de uso de "telephone conversation" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

They were cut off in the middle of their telephone conversation. Se les cortó la línea en mitad de su conversación telefónica.

In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily. En la conversación, es posible averiguar ciertas cosas acerca del otro con mucha facilidad.

I am forbidden to use this telephone. Tengo prohibido usar este teléfono.

We had a good conversation. Tuvimos una buena conversación.

Suddenly the telephone rang. El teléfono sonó repentinamente.

When meeting a person for the first time, keep the conversation light. Cuando conoces por primera vez a alguien, mantén una conversación amena.

There is a telephone booth at the corner of the street. Hay una cabina telefónica en la esquina de la calle.

I wasn't following the conversation. No estaba siguiendo la conversación.

I took down her telephone number in my notebook. Anoté su número de teléfono en mi agenda.

Why don't you join in the conversation? ¿Por qué no te unes a la conversación?

He asked me if I knew her telephone number. Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella.

I'd been on my own all week and was starving for conversation. Había estado yo solo toda la semana, y me moría por una conversación.

When I was taking a bath, the telephone rang. Mientras me bañaba, sonó el teléfono.

My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger. Mi amigo es un gran sujeto pero es tan tímido. No te puedes imaginar lo difícil que le es comenzar una conversación con un extraño.

May I use your telephone? ¿Puedo usar su teléfono?

The housekeeper interrupted the conversation. El ama de llaves interrumpió la conversación.

Please telephone him. Por favor llámalo por teléfono.

The cleaning lady interrupted the conversation. La señora de la limpieza interrumpió la conversación.

There's a telephone in the hall. Hay un teléfono en el pasillo.

She didn't take part in our conversation. Ella no tomó parte en nuestra conversación.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS