Exemplos de uso de "television news" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Laura is watching television news. Laura está viendo el telediario.
I was surprised at the news of his sudden death. Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.
What's your favorite television program? ¿Cuál es tu programa de televisión favorito?
What is the bad news? ¿Cuáles son las malas noticias?
It is time to stop watching television. Es hora de dejar de ver televisión.
It's an interesting piece of news. Esas son noticias interesantes.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet.
This is old news to me. Esta es noticia vieja para mí.
I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
Bad news travels fast. Las malas noticias viajan veloz.
Sleeping with the television on is not good for the brain. Dormir con el televisor encendido no es bueno para el cerebro.
Their job is to read the news clearly and carefully. El trabajo de ellos es leer las noticias claramente y con atención.
I said, "Could you please turn your television down?" Yo dije, "¿Podrías bajarle a tu televisor por favor?"
The good news is that you're not going to die. La buena noticia es que usted no va a morir.
Will you turn on the television? ¿Puedes encender la televisión?
I got that news from Hashimoto. Me dio esa noticia Hashimoto.
He sits in this chair when he watches television. Se sienta en esta silla cuando ve la televisión.
When she heard the news, she turned pale. Cuando ella escuchó la noticia palideció.
I'm tired of watching television. Estoy cansado de ver televisión.
The news that she got divorced was a big surprise. Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS