Ejemplos de uso de "think up" en inglés con traducción al español

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

I couldn't think up such a brief explanation. No se me ocurrió una explicación tan breve.

I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.

Let's not think like that. No hay que pensar así.

Tom doesn't think this makes any sense. Tom no cree que esto tenga sentido.

I think it won't succeed. Creo que no funcionará.

Who do you think is the writer of this novel? ¿Quién crees que es el escritor de esta novela?

When I see this photograph, I think of my family. Cuando veo esta fotografía, me acuerdo de mi familia.

I think he is a good driver. Creo que él es un buen conductor.

I don't think he'll know how to do that work. No creo que él sepa hacer ese trabajo.

I think I'm in trouble with my wife. Creo que estoy en problemas con mi mujer.

I think it's time for me to sharpen my pencil. Creo que es hora de que le saque punta a mi lápiz.

I think it's time for me to study. Creo que es hora de que estudie.

What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? ¿Qué te hace pensar que Tom está planeando pedirle a Mary que se case con él?

"We think Justin Bieber is a beautiful female singer.", haters said. Dijeron los enemigos: "Creemos que Justin Bieber es una bonita cantante femenina."

Don't you think so? ¿No lo crees?

This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Puede que parezca una locura, pero creo que quiero volver y hacerlo otra vez.

Do you think that dress suits her? ¿Crees que ese vestido le queda bien?

I think Tom could accomplish just about anything he decides to do. Pienso que Tom podría llevar a cabo casi cualquier cosa que decidiera hacer.

I think that you ought to apologize to her. Creo que deberías disculparte con ella.

I think it's a pity that he lied. Creo que es una pena que él haya mentido.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR